Conditions du programme SPOT (MineLab Node)

1.Qu’est-ce que le programme SPOT

Le programme SPOT est exploité par [à compléter: nom de la société] (coordonnées dans les Conditions d’utilisation). Dans ce programme, tu mets la puissance de ton ordinateur à disposition des serveurs Minecraft gratuits d’autres utilisateurs de MineLab99 grâce au programme MineLab Node, et tu reçois des gemmes en échange.

La participation est volontaire et gratuite. Le contrat de participation est conclu lorsque tu connectes le programme à ton compte (en confirmant le code du programme sur la page « Connecter l’ordinateur ») et acceptes les présentes conditions. Pour tout ce qui n’est pas prévu ici, les Conditions d’utilisation s’appliquent. Lors de la connexion, tu confirmes accepter les présentes conditions et, si tu as moins de 18 ans, avoir l’accord de ton parent. Nous enregistrons la version des conditions, la date d’acceptation et cette déclaration.

Le programme peut être en version de test. Les exigences, taux, limites et instructions à jour se trouvent sur la page du programme.

2.Qui peut participer

Toute personne ayant un compte MineLab99 et âgée d’au moins 13 ans.
Si tu as moins de 18 ans, il te faut l’accord de ton parent avant l’installation. Ton parent décide de l’utilisation de l’ordinateur et de la consommation d’électricité et de connexion Internet, et il est responsable de cet accord. Idéalement, c’est ton parent qui installe le programme — l’installation nécessite des droits d’administrateur.
L’ordinateur doit t’appartenir ou tu dois avoir l’accord de son propriétaire. N’installe pas le programme sur un ordinateur scolaire, professionnel ou appartenant à quelqu’un d’autre sans autorisation.
Vérifie que ton contrat Internet autorise ce type d’utilisation (par ex. limites de données).
Le nombre d’ordinateurs par compte et la configuration minimale sont indiqués sur la page du programme.

Pour les parents : le programme fonctionne en arrière-plan et démarre tout seul à l’allumage de l’ordinateur ; sous Windows, lorsque le partage est actif, il peut empêcher la mise en veille. Vous pouvez le suspendre ou le désinstaller à tout moment.

3.Ce que fait le programme

Il installe les composants nécessaires : Docker, WireGuard et le service Pterodactyl Wings, et sous Windows WSL2 avec une distribution Linux dédiée. La première installation sous Windows peut nécessiter un redémarrage.
Il établit un tunnel sortant chiffré (WireGuard) vers notre serveur relais — tu n’as pas besoin d’ouvrir de ports sur ton routeur.
Il fait tourner les serveurs Minecraft gratuits d’autres joueurs dans des conteneurs isolés qui n’ont pas accès à tes fichiers. Pendant le jeu, le programme envoie régulièrement des copies des mondes de ces serveurs vers nos serveurs, afin qu’ils puissent être déplacés si ton ordinateur se déconnecte.
Il utilise une partie de la RAM (tu règles la quantité dans le panneau du programme), de la puissance du processeur, de l’espace disque et de la connexion Internet (y compris l’envoi de données aux joueurs), et augmente la consommation d’électricité.
Tes propres serveurs gratuits peuvent être prioritaires sur ton ordinateur — ils ne te rapportent pas de gemmes.
Il démarre automatiquement avec le système et se met à jour tout seul, en vérifiant la somme de contrôle de la version téléchargée.
Il propose un panneau local, accessible uniquement depuis ton ordinateur : compteur de gemmes, interrupteur de partage et bouton de déconnexion.

4.Coûts et risques

L’électricité, Internet et l’usure du matériel sont à ta charge. Nous ne les remboursons pas — la seule récompense de la participation, ce sont les gemmes.
Quand des serveurs d’autres joueurs tournent, ton ordinateur peut être plus lent, plus bruyant et plus chaud. Veille à une bonne ventilation et ne le laisse pas là où il pourrait surchauffer.
Le programme modifie des paramètres du système (services, réseau, virtualisation). Si ton travail ou tes études dépendent de cet ordinateur et que tu n’acceptes pas ce risque, ne l’installe pas. Sauvegarde tes fichiers importants avant l’installation.
Sous Windows, l’installateur peut ne pas être signé — le système affichera alors un avertissement « éditeur inconnu ». Télécharge le programme uniquement depuis la page du programme.

5.Tes obligations

En participant au programme, tu t’engages à :

ne pas regarder dans les serveurs des autres — ne pas ouvrir, copier, modifier ni divulguer les fichiers, mondes, journaux ou données des serveurs qui tournent sur ton ordinateur ;
ne pas intercepter ni analyser le trafic réseau de ces serveurs et de leurs joueurs ;
ne pas contourner l’isolation des conteneurs, ne pas interférer avec le programme, le service Wings, Docker ou le tunnel, et ne pas utiliser le tunnel à d’autres fins ;
ne pas modifier le programme ni falsifier les données qu’il envoie (par ex. paramètres matériels, statistiques ou état du partage) ;
ne pas gonfler artificiellement les récompenses — par ex. en faisant tourner des serveurs depuis tes propres comptes secondaires, en t’entendant avec d’autres pour maintenir artificiellement des serveurs, en te faisant passer pour plusieurs ordinateurs ou en empêchant le déplacement des serveurs ;
veiller à la sécurité de l’ordinateur (mises à jour du système, protection contre les logiciels malveillants) et ne communiquer à personne le jeton du programme ;
signaler sans délai à [email protected] toute intrusion ou faille de sécurité suspectée.

Les données auxquelles tu pourrais avoir accès du fait du fonctionnement de serveurs sur ton ordinateur sont confidentielles. Tu ne peux les traiter que dans la mesure nécessaire au fonctionnement du programme et conformément aux présentes conditions — y compris après la fin de ta participation.

6.Récompenses en gemmes

Tu gagnes des gemmes uniquement pour le temps de fonctionnement des serveurs d’autres personnes (appartenant à d’autres utilisateurs) sur ton ordinateur. Tes propres serveurs ne comptent pas.
Le taux, la limite quotidienne par ordinateur, la manière d’évaluer la qualité de l’ordinateur et la fréquence de calcul sont fixés par nous et indiqués sur la page du programme et dans le programme. Nous pouvons les modifier pour l’avenir — une modification ne retire pas les gemmes déjà attribuées.
Le compteur du programme est approximatif ; seuls font foi les enregistrements de notre système. Les gemmes sont créditées après la clôture de l’heure de décompte.
Les règles des Conditions d’utilisation s’appliquent aux gemmes du programme : tu ne peux ni les échanger contre de l’argent, ni les retirer, ni les transférer vers un autre compte.
Les gemmes ne sont pas une rémunération, et la participation au programme n’est ni un emploi ni un contrat de prestation. Nous ne garantissons aucune quantité de gemmes — il se peut qu’aucun serveur ne tourne sur ton ordinateur.
Nous pouvons suspendre le calcul, corriger ou reprendre des gemmes attribuées par erreur ou obtenues en violation des présentes conditions. Nous t’en informerons, avec les motifs ; tu peux contester auprès de [email protected].
Un doute sur un calcul ? Écris à [email protected] — un humain vérifiera.

7.Absence de garantie

Nous ne garantissons pas que des serveurs tourneront sur ton ordinateur, ni que le programme fonctionnera sans interruption.
Nous pouvons à tout moment déplacer des serveurs de ton ordinateur, suspendre les attributions ou retirer ton ordinateur du pool (par ex. en raison d’une mauvaise connexion, de la sécurité ou d’une maintenance).
Nous pouvons modifier ou arrêter le programme. Nous annoncerons son arrêt au moins 14 jours à l’avance, sauf si des raisons urgentes de sécurité ou la loi l’exigent autrement. Les gemmes des heures de décompte clôturées seront créditées.

8.Suspension et déconnexion

À tout moment, tu peux suspendre le partage dans le programme (aucun nouveau serveur n’arrivera sur ton ordinateur ; ceux en cours peuvent se terminer) ou déconnecter l’ordinateur de ton compte.
La déconnexion ou la désinstallation du programme arrête les serveurs qui tournent sur ton ordinateur — ils seront déplacés vers d’autres machines.
La désinstallation supprime le programme, le service Wings, le tunnel, les conteneurs de serveurs et les fichiers du programme (sous Linux, Docker reste ; sous Windows, la distribution WSL du programme est supprimée). Les instructions se trouvent sur la page du programme.
Déconnecter un ordinateur met fin à sa participation au programme, mais ne supprime ni ton compte ni les gemmes gagnées.

9.Suspension et exclusion

Nous pouvons suspendre la participation d’un ordinateur ou t’exclure du programme si tu enfreins les présentes conditions, représentes un risque pour la sécurité d’autres utilisateurs ou du service, si nous soupçonnons une fraude aux récompenses ou si tu n’as pas l’accord parental requis.
Nous t’informerons de la décision et de ses motifs. Tu peux la contester auprès de [email protected].
En cas de manquement grave (par ex. accès aux données d’autrui), nous pouvons aussi appliquer les mesures prévues par les Conditions d’utilisation, y compris la suspension du compte, et informer les autorités compétentes.

10.Données

Le programme nous envoie des données sur ton ordinateur et son fonctionnement (notamment le nom de l’ordinateur, les paramètres matériels, la charge et l’adresse IP). La description complète, les finalités et les durées de conservation figurent dans la Politique de confidentialité.

Le programme ne lit pas tes fichiers personnels. Les adresses IP des joueurs qui se connectent aux serveurs de ton ordinateur sont masquées derrière notre serveur relais.

11.Responsabilité

Nous veillons à ce que le programme soit sûr et fonctionne comme décrit. Nous répondons de sa conformité à la description selon la loi polonaise sur les droits des consommateurs.
Nous ne répondons pas des coûts d’électricité, d’Internet et d’usure du matériel, ni des dommages résultant d’une installation contraire à nos recommandations, sur l’ordinateur d’autrui sans autorisation ou en violation des présentes conditions.
Tu réponds des dommages causés par la violation des présentes conditions, en particulier de l’accès aux données d’autrui.
Nous n’excluons ni ne limitons notre responsabilité lorsque la loi ne le permet pas (par ex. pour les dommages causés intentionnellement).

12.Modification des conditions

Nous pouvons modifier les conditions du programme pour des motifs légitimes (comme dans les Conditions d’utilisation), en t’informant au moins 14 jours à l’avance. Si tu n’acceptes pas les modifications, déconnecte ton ordinateur — cela met fin à ta participation. Les taux et limites de récompense ne font pas partie des présentes conditions : nous les modifions sur la page du programme, pour l’avenir.

13.Dispositions finales

Le droit polonais s’applique ; le consommateur conserve la protection des dispositions impératives du pays où il réside. Seule la version polonaise des présentes conditions fait foi. Questions et signalements : [email protected].

En bref